大家有没有发现

今年的东京奥运会

95后、00后已然成为

中国奥运*团的新生力量

那么，今天的问题来了，

你知道“00后”

用英语怎么说吗?

一起学习一下吧。

“00后”用英语怎么说?

其实，“90后”“00后”属于中国概念，没有固定的翻译，此前中西方媒体翻译大多数为：

Thepost-80sgeneration80后

Thepost-90sgeneration90后

Thepost-00sgeneration00后

类似表达都跟这一样，只要把前面的数字变一下就好。

例句：

Thepost-90sgenerationisgenerallythoughttobemoreconcernedwithjobsatisfactionthanjobstability.

人们普遍认为，90后更关心工作满意度，而不是工作稳定性。

如果你出生在20世纪80或90年代，也就是我们说的80后和90后，在英语里面还有一个单词，就是：Millennial千禧一代。

例句：

Thatsthedreamformanymillennial.

这是许多千禧一代的梦想。

“青春期”用英语怎么说?

那你知道“青春期”用英语怎么说吗?英语里面有一个单词，就是：Adolescence青春期。

例句：

Nooneknowsforsurewhyadolescenceisuniquetohumans.

没人确切知道为什么青春期是人类独有的。

Theplayissetinthedangerousno-manslandbetweenyouthandadolescence.

该剧定位于少年和青春期之间的危险的中间年龄段。

“Shesnochicken”的意思可不是“她没有鸡”！翻译错可就尴尬了！

Cold是冷，Shoulder是肩膀，那你知道Coldshoulder是什么意思吗？

“Imboring”的意思可不是“我很无聊”,一句话暴露你的英语水平！

点个赞，证明你还爱我