北京时间1月29日，日本羽毛球女双组合米元小春/田中志穂召开新闻发布会，宣布正式退役。

上个月刚刚度过自己30岁生日的米元小春，身高1米67，是来自日本的羽毛球女子双打运动员。她与比自己小2岁的田中志穂搭档，曾获得年世锦赛女双季军、年泰国公开赛冠军等诸多荣誉，世界排名也一度来到TOP4的位置。此外，米元小春还随日本队获得了年尤伯杯冠军、年雅加达亚运会女团金牌，在28岁那年首夺世界冠军头衔。

遗憾的是，米元小春在羽毛球世锦赛1/4决赛意外受伤，之后被确诊为跟腱断裂。经过很长一段时间的治疗与恢复，米元小春重回赛场，与老搭档田中志穂出战了不久前举行的全日本锦标赛，最终闯进四强输给了福岛由纪/广田彩花。然而，尽管闯进四强，但米元小春、田中志穂却落选了新一届日本羽毛球国家队，让球迷们大跌眼镜。目前仍未知的是，究竟是因为两人在赛前就已经做好退役计划才无缘日本羽毛球国家队，还是因为意外落选日本羽毛球国家队而失望退役。

对于米元小春、田中志穂两位羽毛球名将的退役，网友们纷纷留言表达了不舍之情：“日本女羽黄金一代这批老将也逐渐淡出赛场了啊”、“高桥礼华、米元小春、田中志穂，日羽女双的‘老人’渐渐也退了”、“有点突然，祝未来一切顺利”。